2-Zimmer-Ferienwohnung im Zentrum von Berlin

  Gut positioniert, Wohnung, sehr ruhig, mit einem netten kleinen Supermarkt gleich um die Ecke der Straße und eine Haltestelle der Straßenbahn 200 m. Alexander ist sehr nah. Mikrowelle gewesen wäre willkommen sowie eine Internetverbindung.

  Appartement bien placé, très calme, avec une supérette sympa juste au coin de la rue et un arrêt de tram à 200m. La place Alexander est très proche. Un micro ondes aurait été le bienvenu ainsi qu'une connection internet.

  Schade dass der Fernseher nicht funktionierte und nicht mehr zeitgemäss mehr Mäusekino als Fernseher ist. Wettervorhersagen unterstützen die Planung des Urlaubs doch und wärem am TV am leichtesten zu holen.

  Wohnung ruhige und verkehrsgünstige Lage. Wohnung gut durchdachten und angenehmen Ort zum Leben für vier Personen.Sehr gute Aufnahme der Kontaktperson.

  Appartement tranquille et pratique par sa localisation. Appartement bien conçu et agréable à vivre pour quatre personnes. Très bon accueil de la personne de contact.

  Gute Lage der Wohnung. Die Ausstattung der Wohnung ist in sehr gutem Zustand. Der einzige Fehler, die wir fanden, war, dass der Aufzug nicht Pflanzen (es ist ein 8 th und musste auf eine 9th steigen).

  Buena ubicación del apartamento. El equipamiento del piso está en muy buen estado. El único fallo que hemos encontrado ha sido que el ascensor no llegaba a planta (Es un 8º y había que subir a un 9º).

  Wir glauben verfolgen, dass die Zone Friedrichshain war aber in Wirklichkeit weitab vom Zentrum dieses Viertels war. Wie auch immer, die Lage war gut, weil es nah an Alexanderplatz.

  Creimos que la zona era Friedrichshain pero en realidad quedaba lejos del centro de ese barrio. De todos modos, la ubicación estaba bien porque es cerca de Alexanderplatz.

  Die Wohnung ist sehr gut gelegen im Vergleich zu öffentlichen Verkehrsmitteln und viele Zentren des Interesses der Stadt Barcelona und BERLIN (siehe Absatz "Lage" in einem der Räume die Schranktüren brauchen eine Renovierung: sie öffnen und schließen leicht!)NOTE von OH (13.01.10): im Abschnitt "Speicherort" korrigiert.

  L'appartement est très bien situé par rapport aux transports en commun, et de nombreux centres d'intérêt de la ville de BERLIN et non de BARCELONE (cf paragraphe "location" Dans l'une des chambres les portes du placard mériteraient une rénovation : elles s'ouvrent et se ferment difficilement... !!! <br /><br />NOTE DE OH (13/01/10): paragraphe "location" corrigé.