Le transport public à Berlin – Informations générales et conseils

Transport on 3 mars 2011 10 h 27 min
   

Pour les nouveaux arrivants à Berlin, le seul fait de jeter un œil au plan de transport public peut faire peur: les différentes routes et services ainsi que les multiples lignes ne facilitent pas l’orientation. Mais ne vous inquiétez pas: En réalité, ce n’est pas si compliqué. Vous trouverez ici des informations générales sur les divers moyens de transport de Berlin, et en particulier sur les différences entre eux, puisqu’ils sont faciles à confondre.

Carte Transports Berlin

Informations générales sur les moyens de transport publics à Berlin
Vente de billets et tarifs
Conseils utiles

Informations générales sur les moyens de transport public à Berlin.

Le transport public à Berlin est géré par l’entreprise publique de transports BVG. Les lignes les plus utilisées (et aussi les meilleures) sont : “U-Bahn” (métro) et “S-Bahn” (train rapide), ainsi que les autobus. BVG dispose aussi de lignes de “Tram” (tramways), “Metrobus” et quelques services supplémentaires.

La S-Bahn et la U-Bahn circulent: du lundi au jeudi, normalement de 5h à minuit, bien que ces horaires varient en fonction de la ligne. Par exemple, “Ringbahn” (ou train de circulation) circule plus tard que les autres lignes. Les week-ends et veilles de jours fériés, la “S-Bahn” et la “U-Bahn” circulent 24h /24h.

S-Bahn La “S-Bahn” (train rapide)
La “S-Bahn” provoque toujours des maux de tête aux visiteurs, surtout au début, car il confond souvent ce mot avec “S-trassenbahn” (ou tramway), quand il fait en fait référence au “Schnellbahn” (ou train rapide). De plus, la “S-Bahn” circule en plein air comme sous-terre, ce qui peut prêter à confusion avec la “U-Bahn” (ou métro). Actuellement, il y a 13 lignes de S-Bahn à Berlin.

Il est important de parler des lignes S41et S42 de “Ringbahn” (train de circulation). De son nom allemand, on peut en déduire qu’il circule de façon circulaire autour de Berlin. La ligne S 41 circule dans le sens des aiguilles d’une montre, alors que la S 42 circule en sens inverse. Grand nombre de ses arrêts sont des stations importantes pour se déplacer vers d’autres points de la ville et depuis les quartiers les plus excentrés.

La S9 circule depuis Pankow jusqu’à l’aéroport de Schönefeld.

U-bahn La “U-Bahn” (métro) de Berlin
Le métro de Berlin peut être un véritable casse-tête pour les visiteurs. Tout comme la S-Bahn, il circule au sol à quelques endroits. Berlin ne serait pas Berlin sans ces petites différences…
La “U-Bahn”de Berlin compte 10 lignes : lesquelles, y compris la U4 et la U55, circulent les week-ends et les veilles de jours fériés.

Bus Les autobus de Berlin
Un total de 1.300 autobus offrent un service quotidien à Berlin.
Il faut différencier: l’“Expressbus”, les “Tage-Bus” (de jour) et les “Nachtbus” (de nuit). Vous pourrez trouver le réseau de tous les autobus sur le Site Internet de BVG où vous aurez accès au détail de chaque ligne et pourrez télécharger l’information.
Les “Expresbus” sont signalés par un X, et parcourent le centre-ville comme les quartiers périphériques. Le bus qui circule depuis Alexanderplatz jusqu’à l’aéroport de Tegel est aussi un “Expresbus” signalé par les lettres: TXL.
Les bus de nuit de Berlin sont utiles en semaine, étant donné que le métro ne circule pas entre minuit et 5h du matin. Les lignes de bus de nuit N1-N3 y N5-N6 couvrent en grande partie les lignes de métro U1-U9.

Metrobus Le “Metrobus”
Les lignes de “Metrobus” complètent le réseau de “S-Bahn” et de “U-Bahn”.
Ne pas confondre le “Metrobus” avec le “Metrotram”, dont le symbole est très semblable.
Les autobus qui appartiennent à la ligne de métro sont signalés par un M et un nombre de 2 chiffres. Ils circulent 24h/24 avec une fréquence de 10mn.

Metrotram Le “Metrotram”
Les tramways de la ligne de métro se nomment: “Metrotram” et s’identifient (comme le “Metrobus”) avec un “M”. Ils circulent aussi 24h/24 et comptent 9 lignes.

Tram Le “Tram” : le tramway de Berlin
Le “Tram” est le nom du tramway de Berlin, et on le confond souvent avec la “S-Bahn”. Le “Tram” compte un total de 13 lignes, qui, ajoutées aux 9 lignes du “Metrotram”, constituent l’une des plus grande et ancienne du monde. La “Strassenbahn” circule particulièrement dans la partie est de la ville.

Ferries Les ferries de Berlin
Le service de transport de Berlin compte également 6 ferries “Fähren” qui parcourent, entre autre : le lac de Wannsee, le fleuve Spree ou le petit lac Mügelsee. Ces ferries sont beaucoup utilisés en été.

Vente de billets et tarifs

Il y a 3 zones tarifaires à Berlin: A, B et C. Les visiteurs se déplacent normalement dans la zone A, c’est où se trouvent la plupart des attractions touristiques et des quartiers à la mode. La Zone C couvre les alentours de Berlin.

Pour consulter le détail des tarifs de BVG.

Les tickets les plus utilisés, en particulier pour les touristes, sont :

  • Billets individuels: valides pour un maximum de 2 heures. Ils permettent un déplacement avec une correspondance dans le même sens de circulation. Prix: 2,40€ pour les zones AB; 2,80€ pour les zones BC, et 3,10€ pour les zones ABC.
  • Carte de 4 voyages: valide uniquement pour les zones AB. Il s’agir de 4 tickets qui doivent être utilisés séparément. Prix: 8,40€.
  • Ticket pour un parcours rapide: ticket valide pour un parcours maximum de: 3 stations pour la “S-Bahn” et la “U-Bahn”, et 6 stations pour le “Tram” et autobus . Prix: 1,40€.

A prendre en compte: l’aéroport de Schönefeld se trouve dans la zone C, il faut donc acheter un ticket correspondant à un tarif ABC de 3,10€.

Tous les tickets de transport doivent être compostés à la gare de départ pour être considérés valides.

Pour les visiteurs et touristes de Berlin, le plus approprié est le pass touriste de BVG. Si vous voulez visiter des musées ou autres points d’intérêt, nous vous recommandons la Berlin Welcome Card.

Ces billets peuvent s’acheter aux guichets automatiques des gares de départ, aux points de service des stations et dans quelques kiosques. La plupart du temps ces kiosques se situent près d’une station. Vous pouvez également acheter votre ticket dans le wagon ou auprès du conducteur dans le “Tram” ou le bus.

Prenez également en compte qu’il n’est pas possible de payer en carte de crédit aux guichets automatiques. Par contre vous pouvez payer avec une carte RC ou Maestro.

Conseils utiles

  • Le système de validation des tickets, sans contrôle antérieur, est propice à la tentation de voyager sans payer. C’est quelque chose qui arrive souvent si vous êtes pressé. Mais par propre expérience, je peux vous assurer qu’il y a beaucoup de contrôles dans le transport public de Berlin. Ça ne vaut pas la peine de courir le risque de payer une amende élevée. Les contrôleurs ne sont pas faciles à identifier puisqu’ils ne portent pas d’uniforme.
  • Beaucoup d’arrêts et de grandes stations peuvent rendre le visiteur confus. Un bon conseil pour réussir à s’orienter est de faire appel aux plans de localisation, qui indiquent quelles lignes de métro ou de train rapide, ou quels autobus circulent dans la zone. (P.ex: plan d’orientation de Gesundbrunnen).
  • N’achetez pas de tickets vendus par des inconnus; il s’agit la plupart du temps de faux.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le réseau de transports est bien construit et facile à utiliser. Après quelques voyages, vous vous débrouillerez facilement. De plus les Berlinois sont aimables et habitués à aider et orienter les voyageurs perdus. N’hésitez pas à leur demander en cas de doute.

Karina

Nous avons besoin de vos commentaires pour nous améliorer!

Vous avez aimé cet article? S’il vous plaît, aidez-nous à faire passer le mot et partager cet article sur Facebook ou Twitter. Il suffit de cliquer sur « Retweet » dans notre bonhomme vert.
Oh-Berlin.com vous remercie !

Pouvez-vous nous aider avec cet article? Pensez-vous qu’il manque quelque chose ? S’il vous plaît, envoyez-nous votre avis par courriel ou bien en postant un commentaire ci-dessous.

Voulez-vous recevoir régulièrement des mises à jour sur les événements de Berlin ? Suivez notre page Facebook ou bien abonnez-vous sur Twitter. Pour prendre votre dose quotidienne d’actualités Berlinoises.

 

Related posts

Comments are closed.

Tags: Berlin Transports En Commun, Berlin U-Bahn, Bus Berlin, Tram Berlin, Transports Publics Berlin